Et Bibi il jacte comme Raoûl?
2 participants
Page 1 sur 1
Et Bibi il jacte comme Raoûl?
Un petit sujet pour vos expressions argotiques favorites en jeu...
Il y a bien évidemment les usitées et puis peut-être aussi de belles trouvailles pour des mondes plus éloignés du nôtre?
Il y a bien évidemment les usitées et puis peut-être aussi de belles trouvailles pour des mondes plus éloignés du nôtre?
Riddle- Naine sans barbe
- Messages : 643
Date d'inscription : 09/10/2010
Re: Et Bibi il jacte comme Raoûl?
Mon arrière-grand-mère désignait les chats à trois couleurs (blanc-roux-noir) des trijacés... Mais où est-ce qu'elle a déniché ce mot, là mystère et boule de gomme arabique car je n'en trouve nulle trace même dans des vieux dictionnaires...
Riddle- Naine sans barbe
- Messages : 643
Date d'inscription : 09/10/2010
Re: Et Bibi il jacte comme Raoûl?
Histoire de ne pas laisser la question en suspens : une recherche avec d'autres graphies m'a amenée sur un site dédié au patois poitevin, où j'ai trouvé :
Il semblerait qu'un de tes ancêtres ait traîné du côté du canton de Chef-Boutonne, ou fréquenté quelqu'un qui en venait ^^
TRIGEASSÉ, ÉE, adj.de plusieurs couleurs et au moins
de trois. Du grec tris ou tria , trois.
Il semblerait qu'un de tes ancêtres ait traîné du côté du canton de Chef-Boutonne, ou fréquenté quelqu'un qui en venait ^^
le graou- Dahut Félinoïde
- Messages : 114
Date d'inscription : 11/10/2010
Localisation : Complètement à l'ouest, mais de l'autre côté
Re: Et Bibi il jacte comme Raoûl?
bon c'est pas si loin de la Corrèze donc possible! merci en tout cas, ça a bien amusé ma grand-mère de découvrir enfin après tant d'années l'origine de ce mot!
Riddle- Naine sans barbe
- Messages : 643
Date d'inscription : 09/10/2010
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|