Proverbes chinois

Dans l'imaginaire occidental lié à la Chine, on ne peut guère passer à côté des proverbes! En voici quelques uns qui peuvent éclairer certains aspects de la civilisation chinoise.

les Habits neufs de l'Empereur...

On dit en Chine que le règne d'un empereur ne commence réellement que le jour où il revêt des robes nouvelles.

C'est-à-dire des robes fabriquées spécialement à son intention.

Une des premières choses que le service du protocole fait lors de l'intronisation d'un nouvel empereur est donc de commander le tissage et la confection de nouvelles robes cérémonielles.